Entradas

Resumen FILJU2018 26 de octubre

Por Luis Fernando Meneses

Vivimos un gran viernes en la FILJU con diversas actividades. Checa este pequeño resumen:

La Universidad de Florida presente en la FILJU…

Con una gran puesta en escena a cargo de Bess de Farber en la dirección, composición de Craig Ames, investigación de Rebecca Jefferson y audio y producción de Margarita Vargas-Betancourt, se presentó el performance “Componiendo un corazón y otras historias de inmigración judía”.

El evento que tuvo lugar en el auditorio, con proyección de imágenes, música de clarinete en vivo y lecturas en inglés, español e idish, conmovió al público asistente con las historias  que se presentaron.

Al final del acto que fue compuesto a partir de documentos y fotografías del archivo de la Bilioteca Judaica de Isser y Rae Price de la Universidad de Florida, el presidente del patronato del CDIJUM, Rubén Goldberg Javkin, otorgó un disco duro con el archivo de hemeroteca que se encuentra resguardado en el CDIJUM, estrechando así los lazos de trabajo entre ambas instituciones.

 

¿Qué está leyendo Tilar J. Mazzeo?

 

Por otro lado, en la galería tuvo lugar una conversación con la escritora del libro “Los niños de Irena”, que se presentará hoy en la FILJU, Tilar Mazzeo. Quien le confesó a los asistentes sus hábitos de lectura así como aquellos libros que la marcaron y algo de lo que ha leído recientemente.

 

 

 

 

 

Nos quisimos… matar

Por último, en el auditorio Jessica T. Raijman y Sergio Krawetz ofrecieron una divertida conferencia titulada “Nos quisimos… matar. Cómo divorciarse sin morir en el intento”, evento que causó gran expectativa en el público, pues el recinto se encontraba casi lleno.

Los autores leyeron cuatro de los capítulos del libro que están preparando y que llevará el mismo título de la conferencia. En él, tratan explicar cómo fue el proceso de su divorcio y el cambio de ser un matrimonio a ser una pareja de socios divorciados.

El público disfrutó mucho de la conferencia de la que nadie salió sin haber reído.

¡Sólo quedan dos días de la FILJU 2018, no te pierdas nuestras actividades, recuerda que todas son de entrada libre!

Resumen del 24 de octubre en la FILJU.

Por Luis Fernando Meneses

¡Ya ha pasado más de la mitad de la FILJU 2018! Te compartimos un resumen de actividades de ayer.

Más visitas en la FILJU 2018…

 

Durante la mañana, la Libería Rosario Castellanos recibió la visita del Colegio Hebreo Monte Sinaí, donde recibieron una plática del director del Centro de Documentación e Investigación Judío de México (CDIJUM), Enrique Chmelnik. Más tarde, el grupo de segundo de secundaria recibió una visita guiada en la nueva sede del CDIJUM, donde tuvieron la oportunidad de acceder a nuestra biblioteca y el área de archivo.

 

 

 

La música de Mordejai Gebirtig…

 

Fue presentado el emotivo documental musical sobre la vida y obra de Mordejai Gebirtig, quien fuera asesinado a tiros en el gueto de Cracovia el 4 de junio de 1942. Durante la proyección, los asistentes disfrutaron de la música del compositor, que fue acompañada por una serie de imágenes de distintas etapas de su vida.

 

 

 

 

 

Sobre autores judeoconversos…

 

Becky Rubinstein y Herlinda Dabbah presentaron en la galería de la FILJU su libro “Autores judeoconversos en la Ciudad de México”, un libro que habla de la obra de 11 autores del mundo literario que posiblemente son judíos conversos.

 

 

 

 

 

El barrio de la Merced a través del tiempo…

 

Mónica Unikel nos hizo una reconstrucción de los negocios que iniciaron los judíos en la capital del país en la primera mitad del siglo pasado a través de los anuncios que eran publicados en el periódico “Der Weg”. Desde una farmacia y droguería, hasta una barbería o tiendas ferreteras, fueron algunos de los comercios que se anunciaban hace años y, gracias a lo cual, los asistentes pudieron recrear la ciudad en el pasado.

 

 

 

 

 

Jonathan Peled nos compartió qué está leyendo…

 

Jonathan Peled nos compartió qué está leyendo…
El embajador de Israel en México, Jonathan Peled, compartió con el público de la galería de la FILJU cuáles son las lecturas que le entretienen en sus pocos ratos libres. Además, confesó que también le gustaría en algún punto de su vida escribir un libro, ya que “todo hombre debe tener un hijo, plantar un árbol y escribir un libro, y sólo me falta el último”.

 

 

 

La música que escuchan los judíos…

 

Irving Gatell hizo un gran análisis sobre la música judía, estilo de la cual corresponde a la comunidad en la que está hecha.
Así, por ejemplo: “la música de los ashkenazim está marcada por los constantes exilios de esta comunidad, por lo que está envuelta de melancolía. Por otro lado, la música sefardí ofrece tintes aristocráticos”.

 

 

 

¡Piratas judeoportugueses en la FILJU!

Angelina Muñiz-Huberman, reconocida en horas previas a su participación en la FILJU como Premio Nacional de Artes y Literatura 2018, presentó su libro “Los esperandos. Piratas judeoportugueses… y yo”, una novela que, aunque pudiera no parecerlo, está basada en hechos reales.
De acuerdo con la doctora Muñiz Huberman, sí hubo piratas judíos, que se unieron a los ingleses para surcar los mares. Desde luego, con el tiempo que se pasa en un barco, necesitaban de un cocinero kosher que pudiera preparar comida para los integrantes de la tripulación judía, por lo cual, el cocinero Oseas, protagonista de la historia, es producto de la realidad.

Asimismo, aunque todo se trata de la crónica de los días del cocinero, tomó la decisión de dejar algunas hojas en blanco, para que Muñiz-Huberman escribiera en ellas.

 

Recuerda que nuestras actividades son de entrada libre. ¡Asiste a la FILJU 2018!

Resumen del 21 de octubre en la FILJU 2018

Por Luis Fernando Meneses

La FILJU 2018 tuvo un domingo maravilloso lleno de sorpresas en cada una de sus actividades, y si no pudiste asistir, te relatamos lo que pasó:

¡Luces, cámara, Tamar Cohen!

 

La escritora Tamar Cohen presentó en la galería del Centro Cultural Bella Época su libro “Producciones Violeta”, en el que Violeta toma el rol de cineasta para contar historias de su prima Lisa, quien sufre una terrible enfermedad.

Durante la charla, en la que además participaron Karen Chacek y Emma Reyes, la autora aseguró que sus hijos son fuente de inspiración en sus historias, ya que algunas veces los consulta sobre qué harían en determinadas situaciones.

Además, Tamar aseguró que a la protagonista de su historia, Violeta, le prestó su sentido del humor, su lealtad con sus amigas y la empatía con la gente, confirmando que los autores le prestan parte de su vida a los personajes.

 

 

 

Premio FILJU 2018

Acompañada de amigos y familiares entre los asistentes, la Dra. Margit Frenk recibió el premio FILJU 2018 por su gran trayectoria como investigadora.

Fue una ceremonia muy emotiva en la que participaron la Dra. Silvia Hamui Sutton, presidenta del Comité Académico del CDIJUM, Ruben Goldberg, presidente del patronato del Centro, así como Rodrigo Ávila, autor de la biografía de Margit Frenk.

Durante su intervención, la Dra Frenk aseguró que siempre ha sido feliz dedicando su vida a la investigación y que ,a pesar de ya no trabajar tan duro como en años pasados, sigue haciéndolo y dando su mejor esfuerzo como cuando comenzó, hace más de 70 años.

Entre las personalidades destacadas la acompañaron en la entrega de su premio estuvo su querida amiga, la escritora y periodista Elena Poniatowska.

 

 

 

Cocina judía

En la galería, la historia y la cocina se reunieron en una amena cátedra, en la que el chef Daniel Ovadía platicó sobre la gastronomía del pueblo judío. La charla, que tuvo gran afluencia, fue mediada por Norma Bautista.

Entre los datos más interesantes que el chef le contó al público, se encuentra que la cocina israelí y la mexicana tienen muchas similitudes, como largos tiempo de cocción, por ejemplo.

Asimismo, aseguró que la sopa de municiones -muy usual en México- tiene origen judío.

 

 

 

El coro que maravilló a la FILJU…

El coro Shiratí de la Comunidad Bet-El, bajo la dirección del jazán Ari Litvak, dejó un gran sabor de boca a los asistentes que llenaron el auditorio de la Librería Rosario Castellanos del Fondo de Cultura Económica. Durante más de una hora, se interpretaron temas clásicos y populares de la cultura judía y también algunos clásicos como “La bamba”.

 

 

 

 

 

La Cabalá

 

 

Anette Pier ofreció una plática muy interesante sobre la Cabalá, el arte de lo oculto, en la tarde de este domingo, en la que habló de la mística que envuelve al judaísmo.

 

 

 

 

 

A 100 años del nacimiento de Heryk Szeryng

Carlos Esteva Loyola rindió un homenaje a su amigo Henryk Szeryng, uno de los violinistas más destacados de México. 

En esta conferencia que tuvo lugar en el auditorio, el también violinista (y director de orquesta) Carlos Esteva habló de la importancia que tuvo en la Ciudad de México y en el país este artista de origen judío y compartió con el público algunas grabaciones de Szeryng al violín, para mostrar su virtuosismo.

 

 

 

 

 

 

Benjamín Cann nos dijo qué está leyendo

En una conferencia mediada por Elvira Liceaga, el director de cine Benjamín Cann nos compartió aquello en lo que invierte ratos de entretenimiento. Nos compartió sobre la importancia de los teatros en la ciudad, en la cual hay cerca de 100.

Sin embargo, también aseguró que el teatro aún no es visto por el público como una alternativa de entretenimiento, quizá debido a que la gente lo ve como una actividad culta y que lo culto siempre causa miedo.

 

 

 

 

Y después… José Domínguez Muro

Fue presentado el libro “Y después… qué”, obra de Martín Gutiérrez Mier y Jessica Thomas, en la cual estuvo presente José Domínguez

Muro, en quien se basa esta novela.

 

 

 

 

 

Cerramos con broche de oro…

 

 

El espectáculo de danzas judías, evento estelar del domingo, cerró la noche de forma espectacular. Los grupos Nefesh, Szpiegel Tanz, Joshej, Maspik y Guilui se presentaron ante un auditorio repleto, mostrando danzas del pueblo judío, mismas que reflejan la historia de esta cultura.

 

 

 

 

 

 

 

Recuerda que la entrada a nuestras actividades es libre y que en algunas de ellas el cupo es limitado de acuerdo al espacio donde tengan lugar. Ven a la FILJU y disfruta de todas nuestras actividades.

La música en los tiempos de Amy Winehouse

Por Luis Fernando Meneses

A finales de los años 50’s surgió el soul -género musical que atrajo la atención del mundo entero gracias a sus  ritmos pegadizos, mismos que son acentuados por aplausos- y, con él, grandes artistas saltaron al mundo del espectáculo.

Ray Charles (el padre del soul, a quien se le atribuye el primer tema del género en la historia) o Aretha Franklin (la reina del soul), son dos de los exponentes más conocidos, pero no los únicos. Un día como hoy, pero de 1983, nació Amy Winehouse, artista británica de origen judío, que aunque también se desenvolvió en géneros como el jazz o el ska, fue en el soul en el que más destacó.

Amy Winehouse creció en los suburbios de Southgate, al norte de Londres, junto a su padre Mitchell (conductor de taxi), su madre Janis (farmacéutica) y su hermano mayor, Alex. De hecho, fue su papá quien despertó en ella el amor por la música, ya que cantaba para ella éxitos de Frank Sinatra.

Carrera profesional

A los trece años tuvo su primera guitarra y un año más tarde comenzó a componer música. Posteriormente, hacía presentaciones en bares de Londres; en esa época mantenía una relación con el cantante Tyler James, quien entregó una maqueta de la joven a su productor, con lo que comenzó la carrera profesional de Winehouse.

Para 2003 salió a la venta su primer álbum, Frank, titulado así por su admiración a Frank Sinatra. Dicho material contenía temas de jazz, la mayoría de los cuales fueron co-escritos por ella. Gracias a este disco, que fue bien recibido por los críticos musicales, se llegó a comparar su voz con las de grandes artistas como Sarah Vaughan y Macy Gray.

 En 2006 sacó su segundo álbum Black to Black, que tuvo un éxito insuperable y gracias al cual obtuvo una gran cantidad de premios y nominaciones.

Un par de años más tarde se esperaba la publicación de un tercer álbum; sin embargo, este jamás llegó: debido a problemas personales, Amy Winehouse se ausentó de forma esporádica de los estudios de grabación.

El 23 de julio de 2011, la cantante británica fue hallada muerta en su apartamento y aunque en principio no se sabía su causa real de muerte y los rumores se dispararon en torno a sobredosis de drogas ilegales, el 25 de octubre de 2011 se confirmó se se trató de una gran ingesta de alcohol.

PREMIOS

Amy Winehouse se caracterizaba por un registro vocal acústicamente poderoso y por saber expresar sus emociones a través de la música. Entre los premios que obtuvo destacan:

  • 2004:

Premio  Ivor Novello por mejor canción contemporánea gracias a su canción Stronger than me.

  • 2007:

Premio Brit Awards como mejor cantante femenina británica por Rehab de su disco Black to Black.

Premio Ivor Novello por Rehab como mejor canción contemporánea.

Premio MTV Europe Music Awards como mejor artista elegida por cantantes.

  • 2008:

Premios Grammy por: Mejor grabación del año, mejor canción del año y mejor artista pop femenina por Rehab y mejor artista revelación y mejor álbum de pop vocal por su material discográfico Black to Black.

Premio World Music Awards como mejor solista femenina por Rehab.

Te compartimos Rehab, sin duda el mayor de sus éxitos para recordarla en su natalicio número 35:

 

 

 

Vitral 17

Un día como hoy nace Neil Diamond


El 24 de enero de 1941 nació Neil Diamond, descendiente de inmigrantes rusos y polacos avecindados en Nueva York, Estados Unidos. Con 38 canciones en el Top 10 de Billboard, considerado uno de los cantautores más importantes de la música popular de los Estados Unidos.

Aquí, un fragmento de la película “The Jazz Singer”, donde Diamond canta “Kol Nidrei”, la plegaria que se recita en Yom Kippur:

cultura sefaradí: música judeoespañola (fuente: Sefarad Records)

Cultura sefaradí: canciones tradicionales judeoespañolas

Un enlace que les puede interesar: en esta página, el músico Gerard Edery ha reunido la letra de un centenar de canciones tradicionales judeoespañolas, como parte de su “Ladino Project”. Éste se ha dedicado durante más de veinte años a recopilar manuscritos, cancioneros y partituras del repertorio sefaradí para ponerlos al alcance del público. (Los discos que Edery ha producido con su compañía, Sefarad Records, pueden conseguirse en Amazon y en iTunes).

“Mi propósito es ofrecer todas las letras en su idioma ladino original y mis propias traducciones [al inglés], absolutamente gratis, en un solo lugar en internet”, escribe Edery.